Goedemorgen…. vandaag een inspiratie foto van deze week met een vertaling van een songtekst van mijn favoriete band.. namelijk U2. Dit lied raakt mij elke keer weer als ik het hoor en wil graag de vertaling met jullie delen.
Het is alsof de rook uit de kamer is verdwenen
Ik wil zelfs niet het hart dat je brak
Je mag het houden
Je zou er een nodig kunnen hebben
Ik vond eindelijk mijn echte naam
Ik zal het niet zijn, als je me weer ziet
Nee, ik zal niet de zoon van m’n vader zijn
Ik ben meer dan je weet
Ik ben meer dan je hier ziet
Meer dan dat je me laat zijn
Ik ben meer dan je weet
Een lijf in een ziel
Je ziet me niet, maar het zal wel gebeuren
Ik ben niet onzichtbaar
Ik droom niet, niet als zodanig
Ik denk zelfs niet zoveel aan je
Tenzij ik begin te denken
Al deze bevroren dagen
En jouw bevroren manieren
Ze smolten je gezicht weg, als sneeuw
Ik ben meer dan je weet
Ik ben meer dan je hier ziet
Meer dan dat je me laat zijn
Ik ben meer dan je weet
Een lijf in een ziel
Je ziet me niet, maar het zal wel gebeuren
Ik ben niet onzichtbaar
Ik ben hier
Er is geen zij
Er is alleen maar wij
(U2 – Invisible)
Veel inspiratie plezier!Wil je geen inspiratiefoto missen? Meld je dan via www.mozaiektuin.com/contact of mozaiektuin@ziggo.nl aan en ontvang elke maandag een inspiratie foto in je mailbox!
